{"title":"Fumeurs \u0026 cuiseurs vapeur","description":"\u003cp\u003eFours mixtes et cuiseurs vapeur encastrables, du V-ZUG CombairSteamer au cuiseur vapeur Miele. Cuisson douce, régénération et pâtisserie, avec livraison et installation en Suisse orientale.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"bosch-serie-8-dampfgarer-60-x-45-cm-schwarz-cdg714xb1","title":"Bosch Série 8, cuiseur vapeur, 60 x 45 cm, noir","description":"\u003ch4\u003eSpécifications\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCouleur : noir\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHauteur de l'appareil (mm) : 455\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLargeur de l'appareil (mm) : 594\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProfondeur de l'appareil (mm) : 548\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePoids net (kg) : 21,2\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePoids brut (kg) : 23,6\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePuissance nominale (W) : 1750\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProtection (A) : 10\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTension (V) : 220-240\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFréquence (Hz) : 50 ; 60\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAccessoires fournis : 1 x bac à vapeur, perforé, taille L, 1 x bac à vapeur, non perforé, taille L, 1 x éponge\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePays d'origine : DE\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56698943701336,"sku":"CDG714XB1","price":1180.39,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0790\/7773\/6792\/files\/20064219_CDG714XB1_STP_def.jpg?v=1770803157"},{"product_id":"siemens-iq700-dampfgarer-60-x-45-cm-schwarz-cd714gxb1","title":"Siemens iQ700, cuiseur vapeur, 60 x 45 cm, noir","description":"\u003ch4\u003eSpécifications\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCouleur : noir\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHauteur de l'appareil_mm : 455\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLargeur de l'appareil_mm : 594\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProfondeur de l'appareil_mm : 548\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePoids net_kg : 22.5\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePoids brut_kg : 24.8\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePuissance nominale (W) : 1750\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProtection (A) : 10\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTension (V) : 220-240\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAccessoires fournis : 1 x bac à vapeur, perforé, taille L, 1 x bac à vapeur, non perforé, taille L, 1 x éponge\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePays d'origine : FR\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Siemens","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56725341339992,"sku":"CD714GXB1","price":1221.09,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0790\/7773\/6792\/files\/26056393_CD714GXB1_STP_def.jpg?v=1771215258"},{"product_id":"v-zug-steamer-combairsteamer-v6000-60c-2303700004","title":"V-ZUG Steamer CombairSteamer V6000 60C","description":"\u003ch4\u003eCaractéristiques\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eV-ZUG Steamer CombairSteamer V6000 60C\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Largeur standard : 55 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Hauteur standard : 60 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Verre miroir Platinum\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Écran tactile avec CircleSlider\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e V-ZUG-Home\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eSpécifications\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCatégorie de produit : Steamer\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Largeur standard : 55.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Hauteur standard : 60.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Modèle court\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Design : Verre miroir Platinum\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Poignée : Poignée design Platinum\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Design de la cavité de cuisson : DualEmaille\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tiroir de l'appareil : sans tiroir de l'appareil\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eÉnergie\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eMéthode de mesure et de calcul : EN 60350-1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Ordonnance sur les sources lumineuses\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode veille : 0.8\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode éteint : 0.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode veille connectée : 1.5\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Source lumineuse à remplacer par un professionnel\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Classe d'efficacité énergétique : A+\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation d'énergie pour la cuisson conventionnelle : 0.69\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation d'énergie pour la cuisson UL\/HL : 0.62\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tension nominale (1) : 380-415 V 2N~\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tension nominale (2) : 220-240V~\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fréquence (1) : 50 Hz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fréquence (2) : 50 Hz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Puissance nominale (1) : 4.3\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Puissance nominale (2) : 3.7\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Valeur de protection (1) : 10.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Valeur de protection (2) : 16.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Type de prise : Boîte de raccordement\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eTéléchargements\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vzug.com\/ch\/de\/productdocuments\/2303700004\/energylabel\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eÉtiquette énergétique\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vzug.com\/ch\/de\/productdocuments\/2303700004\/installationmanual\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eManuel d'installation\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"V-ZUG","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56725771518296,"sku":"2303700004","price":3198.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0790\/7773\/6792\/files\/2303700004-external-big.jpg?v=1771233902"},{"product_id":"v-zug-steamer-combairsteamer-v2000-60-2303600003","title":"V-ZUG Steamer CombairSteamer V2000 60","description":"\u003ch4\u003eCaractéristiques\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eV-ZUG Steamer CombairSteamer V2000 60\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Largeur standard : 60 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Hauteur standard : 60 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Vitre miroir Platinum\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Écran tactile avec CircleSlider\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e V-ZUG-Home\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eSpécifications\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCatégorie de produit : Steamer\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Largeur standard : 60.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Hauteur standard : 60.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Design : Vitre miroir Platinum\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Poignée : Poignée design Platinum\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Design de la cavité de cuisson : DualEmaille\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tiroir de l'appareil : sans tiroir de l'appareil\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eÉnergie\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eMéthode de mesure et de calcul : EN 60350-1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode veille : 0.8\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode éteint : 0.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode veille connectée : 1.5\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Classe d'efficacité énergétique : A+\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation d'énergie pour la cuisson conventionnelle : 0.69\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation d'énergie pour la cuisson UL\/HL : 0.62\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tension nominale (1) : 380-415 V 2N~\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tension nominale (2) : 220-240V~\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fréquence (1) : 50 Hz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fréquence (2) : 50 Hz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Puissance nominale (1) : 4.3\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Puissance nominale (2) : 3.7\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Valeur de protection (1) : 10.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Valeur de protection (2) : 16.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Type de fiche : Boîtier de raccordement\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eTéléchargements\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vzug.com\/ch\/de\/productdocuments\/2303600003\/energylabel\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eÉtiquette énergétique\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vzug.com\/ch\/de\/productdocuments\/2303600003\/installationmanual\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eManuel d'installation\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"V-ZUG","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56725771551064,"sku":"2303600003","price":2463.5,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0790\/7773\/6792\/files\/2303600003-external-big.jpg?v=1771233904"},{"product_id":"v-zug-steamer-combairsteamer-v2000-76-2304000000","title":"V-ZUG Steamer CombairSteamer V2000 76","description":"\u003ch4\u003eCaractéristiques\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eV-ZUG Steamer CombairSteamer V2000 76\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Largeur standard : 60 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Hauteur standard : 76,2 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Vitre miroir Platinum\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Écran tactile avec CircleSlider\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e V-ZUG-Home\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tiroir de rangement chauffable\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eSpécifications\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCatégorie de produit : Steamer\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Largeur standard : 60,0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Hauteur standard : 76,2\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Design : Vitre miroir Platinum\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Poignée : Poignée design Platinum\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Design de la cuve : DualEmaille\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tiroir de rangement : Tiroir de rangement chauffable\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eÉnergie\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eMéthode de mesure et de calcul : EN 60350-1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode veille : 0,8\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode hors tension : 0,0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode veille connectée : 1,5\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Classe d'efficacité énergétique : A+\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation énergétique de cuisson conventionnelle : 0,69\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation énergétique de cuisson UL\/HL : 0,62\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tension nominale (1) : 380-415 V 2N~\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tension nominale (2) : 220-240 V~\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fréquence (1) : 50 Hz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fréquence (2) : 50 Hz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Puissance nominale (1) : 4,7\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Puissance nominale (2) : 3,7\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Valeur de protection (1) : 10,0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Valeur de protection (2) : 16,0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Type de prise : Boîtier de raccordement\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eTéléchargements\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vzug.com\/ch\/de\/productdocuments\/2304000000\/energylabel\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eÉtiquette énergétique\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vzug.com\/ch\/de\/productdocuments\/2304000000\/installationmanual\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eManuel d'installation\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"V-ZUG","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56725772271960,"sku":"2304000000","price":2587.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0790\/7773\/6792\/files\/2304000000-external-big.jpg?v=1771233920"},{"product_id":"v-zug-steamer-combisteamer-v6000-45m-powersteam-2304700001","title":"V-ZUG Steamer Combiné V6000 45M PowerSteam","description":"\u003ch4\u003eCaractéristiques\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eV-ZUG Steamer CombiSteamer V6000 45M PowerSteam\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Largeur standard : 60 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Hauteur standard : 45 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Verre miroir noir\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Sans poignée\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Écran tactile avec CircleSlider\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e V-ZUG-Home\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Micro-ondes\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eSpécifications\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCatégorie de produit : Steamer\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Nom Hero : PowerSteam\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Largeur standard : 60.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Hauteur standard : 45.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Design : Verre miroir noir\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Poignée : Sans poignée\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Design de la cavité de cuisson : Acier inoxydable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tiroir de rangement : sans tiroir de rangement\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eÉnergie\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eMéthode de mesure et de calcul : EN 60350-1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Ordonnance sur les sources lumineuses\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode veille : 0.8\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode éteint : 0.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode veille connectée : 1.5\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e La source lumineuse doit être remplacée par un professionnel\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation d'énergie de cuisson UL\/HL : 0.56\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tension nominale (1) : 380-415 V 2N~\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tension nominale (2) : 220-240V~\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fréquence (1) : 50 Hz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fréquence (2) : 50 Hz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Puissance nominale (1) : 5.1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Puissance nominale (2) : 3.7\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Valeur de protection (1) : 16.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Valeur de protection (2) : 16.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Type de prise : Câble\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Câble de raccordement : 2.0\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eTéléchargement\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vzug.com\/ch\/de\/productdocuments\/2304700001\/installationmanual\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eManuel d'installation\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"V-ZUG","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56725773189464,"sku":"2304700001","price":4218.5,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0790\/7773\/6792\/files\/2304700001-external-big.jpg?v=1771233942"},{"product_id":"v-zug-steamer-combairsteamer-v2000-7uc-2305600001","title":"V-ZUG Steamer CombairSteamer V2000 7UC","description":"\u003ch4\u003eCaractéristiques\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eV-ZUG Steamer CombairSteamer V2000 7UC\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Largeur standard : 55 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Hauteur standard : 76,2 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Vitre miroir noire\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Encastrement sous meuble\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Écran tactile avec CircleSlider\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e V-ZUG-Home\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tiroir de rangement\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eSpécifications\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCatégorie de produit : Steamer\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Encastrement sous meuble\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Largeur standard : 55,0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Hauteur standard : 76,2\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Design : Vitre miroir noire\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Poignée : Poignée design noire\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Design de la cavité de cuisson : DualEmaille\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tiroir de rangement : Tiroir de rangement\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eÉnergie\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eMéthode de mesure et de calcul : EN 60350-1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode veille : 0,8\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode hors tension : 0,0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode veille connectée : 1,5\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Classe d'efficacité énergétique : A+\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation énergétique de cuisson conventionnelle : 0,69\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation énergétique de cuisson UL\/HL : 0,62\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tension nominale (1) : 380-415 V 2N~\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tension nominale (2) : 220-240 V~\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fréquence (1) : 50 Hz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fréquence (2) : 50 Hz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Puissance nominale (1) : 4,3\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Puissance nominale (2) : 3,7\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Valeur de protection (1) : 10,0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Valeur de protection (2) : 16,0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Type de fiche : Boîtier de raccordement\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eTéléchargements\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vzug.com\/ch\/de\/productdocuments\/2305600001\/energylabel\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eÉtiquette énergétique\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vzug.com\/ch\/de\/productdocuments\/2305600001\/installationmanual\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eManuel d'installation\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"V-ZUG","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56725774664024,"sku":"2305600001","price":2424.5,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0790\/7773\/6792\/files\/2305600001-external-big.jpg?v=1771233971"},{"product_id":"v-zug-steamer-combisteamer-v6000-38-2303000004","title":"V-ZUG Steamer Combiné V6000 38","description":"\u003ch4\u003eCaractéristiques\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eV-ZUG Steamer CombiSteamer V6000 38\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Largeur standard : 60 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Hauteur standard : 38,1 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Verre miroir Platinum\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Écran tactile avec CircleSlider\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e V-ZUG-Home\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eSpécifications\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCatégorie de produit : Steamer\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Largeur standard : 60,0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Hauteur standard : 38,1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Design : Verre miroir Platinum\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Poignée : Poignée design Platinum\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Design de la cuve : Acier inoxydable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tiroir de rangement : sans tiroir de rangement\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eÉnergie\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eMéthode de mesure et de calcul : EN 60350-1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRèglement sur les sources lumineuses\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode veille : 0,8\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode éteint : 0,0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode veille connectée : 1,5\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e La source lumineuse doit être remplacée par un professionnel\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Classe d'efficacité énergétique : A++\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation d'énergie de cuisson UL\/HL : 0,42\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tension nominale (1) : 380-415 V 2N~\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tension nominale (2) : 220-240 V~\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fréquence (1) : 50 Hz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fréquence (2) : 50 Hz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Puissance nominale (1) : 3,8\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Puissance nominale (2) : 3,4\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Valeur de protection (1) : 10,0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Valeur de protection (2) : 16,0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Type de prise : Câble\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Câble de raccordement : 1,8\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eTéléchargements\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vzug.com\/ch\/de\/productdocuments\/2303000004\/energylabel\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eÉtiquette énergétique\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vzug.com\/ch\/de\/productdocuments\/2303000004\/installationmanual\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eManuel d'installation\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"V-ZUG","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56725775679832,"sku":"2303000004","price":3035.5,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0790\/7773\/6792\/files\/2303000004-external-big.jpg?v=1771233989"},{"product_id":"v-zug-steamer-combairsteamer-v6000-60-2303800004","title":"Lave-linge vapeur V-ZUG CombairSteamer V6000 60","description":"\u003ch4\u003eCaractéristiques\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eV-ZUG Steamer CombairSteamer V6000 60\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Largeur standard : 60 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Hauteur standard : 60 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Verre miroir Platinum\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Écran tactile avec CircleSlider\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e V-ZUG-Home\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eSpécifications\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCatégorie de produit : Steamer\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Largeur standard : 60.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Hauteur standard : 60.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Design : Verre miroir Platinum\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Poignée : Poignée design Platinum\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Design de la cuve : DualEmaille\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tiroir de rangement : sans tiroir de rangement\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eÉnergie\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eMéthode de mesure et de calcul : EN 60350-1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Règlement sur les sources lumineuses\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode veille : 0.8\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode éteint : 0.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode veille connectée : 1.5\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Source lumineuse à remplacer par un professionnel\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Classe d'efficacité énergétique : A+\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation d'énergie pour la cuisson conventionnelle : 0.69\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation d'énergie pour la cuisson UL\/HL : 0.62\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tension nominale (1) : 380-415 V 2N~\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tension nominale (2) : 220-240V~\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fréquence (1) : 50 Hz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fréquence (2) : 50 Hz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Puissance nominale (1) : 4.3\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Puissance nominale (2) : 3.7\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Valeur de protection (1) : 10.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Valeur de protection (2) : 16.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Type de prise : Boîtier de raccordement\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eTéléchargements\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vzug.com\/ch\/de\/productdocuments\/2303800004\/energylabel\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eÉtiquette énergétique\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vzug.com\/ch\/de\/productdocuments\/2303800004\/installationmanual\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eNotice d'installation\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"V-ZUG","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56725775909208,"sku":"2303800004","price":3237.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0790\/7773\/6792\/files\/2303800004-external-big.jpg?v=1771234000"},{"product_id":"v-zug-steamer-combairsteamer-v2000-60c-2303500008","title":"V-ZUG Steamer CombairSteamer V2000 60C","description":"\u003ch4\u003eCaractéristiques\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eV-ZUG Steamer CombairSteamer V2000 60C\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Largeur standard : 55 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Hauteur standard : 60 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Verre miroir Platinum\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Écran tactile avec CircleSlider\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e V-ZUG-Home\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eSpécifications\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCatégorie de produit : Steamer\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Largeur standard : 55.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Hauteur standard : 60.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Modèle court\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Design : Verre miroir Platinum\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Poignée : Poignée design Platinum\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Design de la cavité de cuisson : DualEmaille\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tiroir de rangement : sans tiroir de rangement\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eÉnergie\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eMéthode de mesure et de calcul : EN 60350-1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode veille : 0.8\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode éteint : 0.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode veille connectée : 1.5\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Classe d'efficacité énergétique : A+\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation énergétique de cuisson conventionnelle : 0.69\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation énergétique de cuisson UL\/HL : 0.62\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tension nominale (1) : 380-415 V 2N~\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tension nominale (2) : 220-240V~\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fréquence (1) : 50 Hz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fréquence (2) : 50 Hz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Puissance nominale (1) : 4.3\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Puissance nominale (2) : 3.7\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Valeur de protection (1) : 10.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Valeur de protection (2) : 16.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Type de fiche : prise de raccordement\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eTéléchargements\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vzug.com\/ch\/de\/productdocuments\/2303500008\/energylabel\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eÉtiquette énergétique\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vzug.com\/ch\/de\/productdocuments\/2303500008\/installationmanual\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eNotice d'installation\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"V-ZUG","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56725776302424,"sku":"2303500008","price":2424.5,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0790\/7773\/6792\/files\/2303500008-external-big.jpg?v=1771234018"},{"product_id":"v-zug-steamer-combisteamer-v6000-45f-2303300001","title":"V-ZUG Steamer Combiné V6000 45F","description":"\u003ch4\u003eCaractéristiques\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eV-ZUG Steamer CombiSteamer V6000 45F\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Largeur standard : 60 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Hauteur standard : 45 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Vitre miroir noire\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Écran tactile avec CircleSlider\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e V-ZUG-Home\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Raccordement à l'eau de ville\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eSpécifications\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCatégorie de produit : Steamer\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Largeur standard : 60.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Hauteur standard : 45.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Design : Vitre miroir noire\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Poignée : Poignée design noire\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Design de la cavité de cuisson : Acier inoxydable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tiroir de rangement : sans tiroir de rangement\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Raccordement à l'eau de ville\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eÉnergie\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eMéthode de mesure et de calcul : EN 60350-1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRèglement sur les sources lumineuses\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode veille : 0.8\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode éteint : 0.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode veille connectée : 1.5\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSource lumineuse à remplacer par un professionnel\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eClasse d'efficacité énergétique : A++\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation d'énergie pour la cuisson UL\/HL : 0.46\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTension nominale (1) : 380-415 V 2N~\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTension nominale (2) : 220-240V~\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFréquence (1) : 50 Hz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFréquence (2) : 50 Hz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePuissance nominale (1) : 3.7\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePuissance nominale (2) : 3.7\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eValeur de protection (1) : 10.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eValeur de protection (2) : 16.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eType de prise : Câble\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCâble de raccordement : 1.8\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eTéléchargements\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vzug.com\/ch\/de\/productdocuments\/2303300001\/energylabel\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eÉtiquette énergétique\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vzug.com\/ch\/de\/productdocuments\/2303300001\/installationmanual\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eManuel d'installation\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"V-ZUG","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56725782167896,"sku":"2303300001","price":3269.5,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0790\/7773\/6792\/files\/2303300001-external-big.jpg?v=1771234077"},{"product_id":"v-zug-steamer-combisteamer-v6000-45f-2303300002","title":"V-ZUG Steamer Combiné V6000 45F","description":"\u003ch4\u003eCaractéristiques\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eV-ZUG Steamer CombiSteamer V6000 45F\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Largeur standard : 60 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Hauteur standard : 45 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Vitre miroir Platinum\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Écran tactile avec CircleSlider\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e V-ZUG-Home\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Raccordement à l'eau de ville\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eSpécifications\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCatégorie de produit : Steamer\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Largeur standard : 60.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Hauteur standard : 45.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Design : Vitre miroir Platinum\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Poignée : Poignée design Platinum\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Design de la cavité de cuisson : Acier inoxydable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tiroir de l'appareil : sans tiroir de l'appareil\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Raccordement à l'eau de ville\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eÉnergie\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eMéthode de mesure et de calcul : EN 60350-1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRèglement sur les sources lumineuses\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode veille : 0.8\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode éteint : 0.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode veille connectée : 1.5\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Source lumineuse à remplacer par un professionnel\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Classe d'efficacité énergétique : A++\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation d'énergie de cuisson UL\/HL : 0.46\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tension nominale (1) : 380-415 V 2N~\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tension nominale (2) : 220-240V~\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fréquence (1) : 50 Hz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fréquence (2) : 50 Hz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Puissance nominale (1) : 3.7\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Puissance nominale (2) : 3.7\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Valeur de protection (1) : 10.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Valeur de protection (2) : 16.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Type de prise : Câble\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Câble de raccordement : 1.8\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eTéléchargements\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vzug.com\/ch\/de\/productdocuments\/2303300002\/energylabel\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eÉtiquette énergétique\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vzug.com\/ch\/de\/productdocuments\/2303300002\/installationmanual\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eManuel d'installation\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"V-ZUG","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56725783609688,"sku":"2303300002","price":3302.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0790\/7773\/6792\/files\/2303300002-external-big.jpg?v=1771234106"},{"product_id":"v-zug-steamer-steamer-v4000-45-2302600004","title":"V-ZUG Steamer Steamer V4000 45","description":"\u003ch4\u003eCaractéristiques\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eV-ZUG Steamer Steamer V4000 45\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Largeur standard : 60 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Hauteur standard : 45 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Verre miroir Platinum\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Écran tactile avec CircleSlider\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e V-ZUG-Home\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eSpécifications\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCatégorie de produit : Steamer\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Largeur standard : 60.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Hauteur standard : 45.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Design : Verre miroir Platinum\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Poignée : Poignée design Platinum\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Design de la cavité : Acier inoxydable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tiroir de rangement : sans tiroir de rangement\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eÉnergie\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eMéthode de mesure et de calcul : EN 60350-1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode veille : 0.8\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode hors tension : 0.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode veille connectée : 1.5\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tension nominale (1) : 380-415 V 2N~\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tension nominale (2) : 220-240V~\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fréquence (1) : 50 Hz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fréquence (2) : 50 Hz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Puissance nominale (1) : 3.7\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Puissance nominale (2) : 3.7\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Valeur de protection (1) : 10.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Valeur de protection (2) : 16.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Type de prise : Câble\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Câble de raccordement : 1.8\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eTéléchargements\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vzug.com\/ch\/de\/productdocuments\/2302600004\/energylabel\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eÉtiquette énergétique\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vzug.com\/ch\/de\/productdocuments\/2302600004\/installationmanual\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eManuel d'installation\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"V-ZUG","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56725783740760,"sku":"2302600004","price":1859.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0790\/7773\/6792\/files\/2302600004-external-big.jpg?v=1771234108"},{"product_id":"v-zug-steamer-combairsteamer-v6000-76c-2310600001","title":"V-ZUG Steamer CombairSteamer V6000 76C","description":"\u003ch4\u003eCaractéristiques\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eV-ZUG Steamer CombairSteamer V6000 76C\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Largeur standard : 55 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Hauteur standard : 76,2 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Verre miroir Platinum\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Sans poignée\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Écran tactile avec CircleSlider\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e V-ZUG-Home\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tiroir de rangement chauffable\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eSpécifications\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCatégorie de produit : Steamer\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Largeur standard : 55,0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Hauteur standard : 76,2\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Design : Verre miroir Platinum\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Poignée : Sans poignée\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Design de la cavité de cuisson : DualEmaille\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tiroir de rangement : Tiroir de rangement chauffable\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eÉnergie\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eMéthode de mesure et de calcul : EN 60350-1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRèglement sur les sources lumineuses\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode veille : 0,8\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode éteint : 0,0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode veille connectée : 1,5\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Source lumineuse à remplacer par un professionnel\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Classe d'efficacité énergétique : A+\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation énergétique de cuisson conventionnelle : 0,69\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation énergétique de cuisson UL\/HL : 0,62\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tension nominale (1) : 380-415 V 2N~\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tension nominale (2) : 220-240V~\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fréquence (1) : 50 Hz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fréquence (2) : 50 Hz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Puissance nominale (1) : 4,7\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Puissance nominale (2) : 3,7\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Valeur de protection (1) : 10,0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Valeur de protection (2) : 16,0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Type de prise : Boîtier de raccordement\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eTéléchargements\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vzug.com\/ch\/de\/productdocuments\/2310600001\/energylabel\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eÉtiquette énergétique\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vzug.com\/ch\/de\/productdocuments\/2310600001\/installationmanual\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eNotice d'installation\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"V-ZUG","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56725784789336,"sku":"2310600001","price":3581.5,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0790\/7773\/6792\/files\/2310600001-external-big.jpg?v=1771234123"},{"product_id":"v-zug-steamer-combisteamer-v6000-45m-powersteam-2304100004","title":"V-ZUG Steamer Four mixte V6000 45M PowerSteam","description":"\u003ch4\u003eCaractéristiques\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eV-ZUG Steamer CombiSteamer V6000 45M PowerSteam\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Largeur standard : 60 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Hauteur standard : 45 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Verre miroir Platinum\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Écran tactile avec CircleSlider\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e V-ZUG-Home\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Micro-ondes\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eSpécifications\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCatégorie de produit : Steamer\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Nom Hero : PowerSteam\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Largeur standard : 60.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Hauteur standard : 45.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Design : Verre miroir Platinum\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Poignée : Poignée design Platinum\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Design de la cavité de cuisson : Acier inoxydable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tiroir de l'appareil : sans tiroir de l'appareil\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eÉnergie\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eMéthode de mesure et de calcul : EN 60350-1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRèglement sur les sources lumineuses\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode veille : 0.8\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode éteint : 0.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode veille connectée : 1.5\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Source lumineuse à remplacer par un professionnel\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation d'énergie de cuisson UL\/HL : 0.56\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tension nominale (1) : 380-415 V 2N~\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tension nominale (2) : 220-240V~\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fréquence (1) : 50 Hz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fréquence (2) : 50 Hz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Puissance nominale (1) : 5.1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Puissance nominale (2) : 3.7\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Valeur de protection (1) : 16.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Valeur de protection (2) : 16.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Type de prise : Câble\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Câble de raccordement : 2.0\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eTéléchargement\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vzug.com\/ch\/de\/productdocuments\/2304100004\/installationmanual\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eManuel d'installation\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"V-ZUG","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56725784887640,"sku":"2304100004","price":3939.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0790\/7773\/6792\/files\/2304100004-external-big.jpg?v=1771234126"},{"product_id":"v-zug-steamer-combisteamer-v6000-38c-2302900004","title":"V-ZUG Steamer Combiné V6000 38C","description":"\u003ch4\u003eCaractéristiques\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eV-ZUG Steamer CombiSteamer V6000 38C\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Largeur standard : 55 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Hauteur standard : 38,1 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Verre miroir Platinum\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Écran tactile avec CircleSlider\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e V-ZUG-Home\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eSpécifications\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCatégorie de produit : Steamer\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Largeur standard : 55,0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Hauteur standard : 38,1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Design : Verre miroir Platinum\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Poignée : Poignée design Platinum\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Design de la cavité de cuisson : Acier inoxydable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tiroir de rangement : sans tiroir de rangement\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eÉnergie\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eMéthode de mesure et de calcul : EN 60350-1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRèglement relatif aux sources lumineuses\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode veille : 0,8\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode hors tension : 0,0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode veille connectée : 1,5\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e La source lumineuse doit être remplacée par un professionnel\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Classe d'efficacité énergétique : A++\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation d'énergie de cuisson UL\/HL : 0,42\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tension nominale (1) : 380-415 V 2N~\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tension nominale (2) : 220-240 V~\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fréquence (1) : 50 Hz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fréquence (2) : 50 Hz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Puissance nominale (1) : 3,8\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Puissance nominale (2) : 3,4\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Valeur de protection (1) : 10,0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Valeur de protection (2) : 16,0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Type de prise : Câble\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Câble de raccordement : 1,8\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eTéléchargements\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vzug.com\/ch\/de\/productdocuments\/2302900004\/energylabel\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eÉtiquette énergétique\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vzug.com\/ch\/de\/productdocuments\/2302900004\/installationmanual\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eManuel d'installation\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"V-ZUG","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56725787705688,"sku":"2302900004","price":2996.5,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0790\/7773\/6792\/files\/2302900004-external-big.jpg?v=1771234185"},{"product_id":"v-zug-steamer-combairsteamer-v2000-6u-2309800001","title":"V-ZUG Steamer CombairSteamer V2000 6U","description":"\u003ch4\u003eCaractéristiques\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eV-ZUG Steamer CombairSteamer V2000 6U\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Largeur standard : 60 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Hauteur standard : 60 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Verre miroir Platinum\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Encastrement sous meuble\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Écran tactile avec CircleSlider\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e V-ZUG-Home\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eSpécifications\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCatégorie de produit : Steamer\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Encastrement sous meuble\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Largeur standard : 60.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Hauteur standard : 60.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Design : Verre miroir Platinum\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Poignée : Poignée design Platinum\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Design de la cavité de cuisson : DualEmaille\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tiroir de l'appareil : sans tiroir de l'appareil\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eÉnergie\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eMéthode de mesure et de calcul : EN 60350-1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode veille : 0.8\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode éteint : 0.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode veille connectée : 1.5\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Classe d'efficacité énergétique : A+\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation d'énergie pour la cuisson conventionnelle : 0.75\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation d'énergie pour la cuisson UL\/HL : 0.65\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tension nominale (1) : 380-415 V 2N~\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tension nominale (2) : 220-240V~\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fréquence (1) : 50 Hz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fréquence (2) : 50 Hz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Puissance nominale (1) : 4.3\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Puissance nominale (2) : 3.7\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Valeur de protection (1) : 10.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Valeur de protection (2) : 16.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Type de prise : prise de raccordement\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eTéléchargements\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vzug.com\/ch\/de\/productdocuments\/2309800001\/energylabel\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eÉtiquette énergétique\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vzug.com\/ch\/de\/productdocuments\/2309800001\/installationmanual\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eManuel d'installation\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"V-ZUG","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56725787738456,"sku":"2309800001","price":2463.5,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0790\/7773\/6792\/files\/2309800001-external-big.jpg?v=1771234187"},{"product_id":"v-zug-steamer-combairsteamer-v6000-60-2304900003","title":"Lave-linge vapeur V-ZUG CombairSteamer V6000 60","description":"\u003ch4\u003eCaractéristiques\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eV-ZUG Steamer CombairSteamer V6000 60\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Largeur standard : 60 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Hauteur standard : 60 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Verre miroir Platinum\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Sans poignée\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Écran tactile avec CircleSlider\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e V-ZUG-Home\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eSpécifications\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCatégorie de produit : Steamer\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Largeur standard : 60.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Hauteur standard : 60.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Design : Verre miroir Platinum\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Poignée : Sans poignée\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Design de la cuve : DualEmaille\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tiroir de rangement : sans tiroir de rangement\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eÉnergie\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eMéthode de mesure et de calcul : EN 60350-1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRèglement relatif aux sources lumineuses\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode veille : 0.8\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode éteint : 0.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode veille connectée : 1.5\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSource lumineuse à remplacer par un professionnel\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eClasse d'efficacité énergétique : A+\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation d'énergie pour la cuisson conventionnelle : 0.69\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation d'énergie pour la cuisson UL\/HL : 0.62\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tension nominale (1) : 380-415 V 2N~\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tension nominale (2) : 220-240V~\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fréquence (1) : 50 Hz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fréquence (2) : 50 Hz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Puissance nominale (1) : 4.3\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Puissance nominale (2) : 3.7\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Valeur de protection (1) : 10.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Valeur de protection (2) : 16.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Type de prise : prise de raccordement\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eTéléchargements\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vzug.com\/ch\/de\/productdocuments\/2304900003\/energylabel\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eÉtiquette énergétique\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vzug.com\/ch\/de\/productdocuments\/2304900003\/installationmanual\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eNotice d'installation\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"V-ZUG","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56725788426584,"sku":"2304900003","price":3549.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0790\/7773\/6792\/files\/2304900003-external-big.jpg?v=1771234205"},{"product_id":"v-zug-steamer-combisteamer-v4000-38c-2302700001","title":"V-ZUG Steamer Combiné V4000 38C","description":"\u003ch4\u003eCaractéristiques\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eV-ZUG Steamer CombiSteamer V4000 38C\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Largeur standard : 55 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Hauteur standard : 38,1 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Vitre miroir noire\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Écran tactile avec CircleSlider\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e V-ZUG-Home\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eSpécifications\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCatégorie de produit : Steamer\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Largeur standard : 55,0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Hauteur standard : 38,1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Design : Vitre miroir noire\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Poignée : Poignée design noire\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Design de la cavité de cuisson : Acier inoxydable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tiroir de rangement : sans tiroir de rangement\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eÉnergie\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eMéthode de mesure et de calcul : EN 60350-1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode veille : 0,8\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode hors tension : 0,0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode veille connectée : 1,5\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Classe d'efficacité énergétique : A++\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation d'énergie de cuisson UL\/HL : 0,42\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tension nominale (1) : 380-415 V 2N~\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tension nominale (2) : 220-240 V~\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fréquence (1) : 50 Hz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fréquence (2) : 50 Hz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Puissance nominale (1) : 3,8\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Puissance nominale (2) : 3,4\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Valeur de protection (1) : 10,0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Valeur de protection (2) : 16,0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Type de prise : Câble\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Câble de raccordement : 1,8\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eTéléchargements\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vzug.com\/ch\/de\/productdocuments\/2302700001\/energylabel\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eÉtiquette énergétique\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vzug.com\/ch\/de\/productdocuments\/2302700001\/installationmanual\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eManuel d'installation\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"V-ZUG","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56725788459352,"sku":"2302700001","price":2574.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0790\/7773\/6792\/files\/2302700001-external-big.jpg?v=1771234207"},{"product_id":"v-zug-steamer-combairsteamer-v6000-60c-2303700002","title":"V-ZUG Steamer CombairSteamer V6000 60C","description":"\u003ch4\u003eCaractéristiques\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eV-ZUG Steamer CombairSteamer V6000 60C\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Largeur standard : 55 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Hauteur standard : 60 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Verre miroir noir\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Écran tactile avec CircleSlider\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e V-ZUG-Home\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eSpécifications\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCatégorie de produit : Steamer\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Largeur standard : 55.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Hauteur standard : 60.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Modèle court\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Design : Verre miroir noir\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Poignée : Poignée design noire\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Design de la cavité de cuisson : DualEmaille\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tiroir de rangement : sans tiroir de rangement\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eÉnergie\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eMéthode de mesure et de calcul : EN 60350-1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRèglement sur les sources lumineuses\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode veille : 0.8\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode éteint : 0.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode veille connectée : 1.5\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSource lumineuse à remplacer par un professionnel\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eClasse d'efficacité énergétique : A+\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eConsommation d'énergie pour la cuisson conventionnelle : 0.69\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eConsommation d'énergie pour la cuisson UL\/HL : 0.62\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTension nominale (1) : 380-415 V 2N~\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTension nominale (2) : 220-240V~\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFréquence (1) : 50 Hz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFréquence (2) : 50 Hz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePuissance nominale (1) : 4.3\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePuissance nominale (2) : 3.7\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eValeur de protection (1) : 10.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eValeur de protection (2) : 16.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eType de prise : Boîtier de raccordement\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eTéléchargements\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vzug.com\/ch\/de\/productdocuments\/2303700002\/energylabel\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eÉtiquette énergétique\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vzug.com\/ch\/de\/productdocuments\/2303700002\/installationmanual\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eManuel d'installation\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"V-ZUG","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56725789245784,"sku":"2303700002","price":3165.5,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0790\/7773\/6792\/files\/2303700002-external-big.jpg?v=1771234229"},{"product_id":"v-zug-steamer-combairsteamer-v6000-60-2304900001","title":"Lave-linge vapeur V-ZUG CombairSteamer V6000 60","description":"\u003ch4\u003eCaractéristiques\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eV-ZUG Steamer CombairSteamer V6000 60\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Largeur standard : 60 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Hauteur standard : 60 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Verre miroir noir\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Sans poignée\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Écran tactile avec CircleSlider\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e V-ZUG-Home\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eSpécifications\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCatégorie de produit : Steamer\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Largeur standard : 60.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Hauteur standard : 60.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Design : Verre miroir noir\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Poignée : Sans poignée\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Design de la cuve : DualEmaille\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tiroir de rangement : sans tiroir de rangement\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eÉnergie\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eMéthode de mesure et de calcul : EN 60350-1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRèglement sur les sources lumineuses\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode veille : 0.8\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode éteint : 0.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode veille connectée : 1.5\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e La source lumineuse doit être remplacée par un professionnel\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Classe d'efficacité énergétique : A+\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation d'énergie pour la cuisson conventionnelle : 0.69\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation d'énergie pour la cuisson UL\/HL : 0.62\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tension nominale (1) : 380-415 V 2N~\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tension nominale (2) : 220-240V~\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fréquence (1) : 50 Hz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fréquence (2) : 50 Hz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Puissance nominale (1) : 4.3\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Puissance nominale (2) : 3.7\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Valeur de protection (1) : 10.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Valeur de protection (2) : 16.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Type de prise : Boîtier de raccordement\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eTéléchargements\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vzug.com\/ch\/de\/productdocuments\/2304900001\/energylabel\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eÉtiquette énergétique\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vzug.com\/ch\/de\/productdocuments\/2304900001\/installationmanual\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eNotice d'installation\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"V-ZUG","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56725789409624,"sku":"2304900001","price":3516.5,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0790\/7773\/6792\/files\/2304900001-external-big.jpg?v=1771234235"},{"product_id":"v-zug-steamer-combairsteamer-v6000-76c-2310500001","title":"V-ZUG Steamer CombairSteamer V6000 76C","description":"\u003ch4\u003eCaractéristiques\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eV-ZUG Steamer CombairSteamer V6000 76C\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Largeur standard : 55 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Hauteur standard : 76,2 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Verre miroir Platinum\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Écran tactile avec CircleSlider\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e V-ZUG-Home\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tiroir de l'appareil chauffable\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eSpécifications\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCatégorie de produit : Steamer\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Largeur standard : 55,0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Hauteur standard : 76,2\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Design : Verre miroir Platinum\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Poignée : Poignée design Platinum\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Design de la cavité de cuisson : DualEmaille\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tiroir de l'appareil : Tiroir de l'appareil chauffable\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eÉnergie\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eMéthode de mesure et de calcul : EN 60350-1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRèglement sur les sources lumineuses\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode veille : 0,8\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode éteint : 0,0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode veille connectée : 1,5\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e La source lumineuse doit être remplacée par un professionnel\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Classe d'efficacité énergétique : A+\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation d'énergie pour la cuisson conventionnelle : 0,69\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation d'énergie pour la cuisson UL\/HL : 0,62\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tension nominale (1) : 380-415 V 2N~\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tension nominale (2) : 220-240V~\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fréquence (1) : 50 Hz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fréquence (2) : 50 Hz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Puissance nominale (1) : 4,7\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Puissance nominale (2) : 3,7\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Valeur de protection (1) : 10,0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Valeur de protection (2) : 16,0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Type de fiche : Boîtier de raccordement\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eTéléchargements\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vzug.com\/ch\/de\/productdocuments\/2310500001\/energylabel\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eÉtiquette énergétique\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vzug.com\/ch\/de\/productdocuments\/2310500001\/installationmanual\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eManuel d'installation\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"V-ZUG","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56725789704536,"sku":"2310500001","price":3263.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0790\/7773\/6792\/files\/2310500001-external-big.jpg?v=1771234248"},{"product_id":"v-zug-steamer-combairsteamer-v2000-76c-2303900001","title":"V-ZUG Steamer CombairSteamer V2000 76C","description":"\u003ch4\u003eCaractéristiques\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eV-ZUG Steamer CombairSteamer V2000 76C\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Largeur standard : 55 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Hauteur standard : 76,2 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Verre miroir noir\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Écran tactile avec CircleSlider\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e V-ZUG-Home\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tiroir de rangement\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eSpécifications\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCatégorie de produit : Steamer\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Largeur standard : 55,0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Hauteur standard : 76,2\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Design : Verre miroir noir\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Poignée : Poignée design noire\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Design de la cavité de cuisson : DualEmaille\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tiroir de rangement : Tiroir de rangement\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eÉnergie\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eMéthode de mesure et de calcul : EN 60350-1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode veille : 0,8\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode hors tension : 0,0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode veille connectée : 1,5\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Classe d'efficacité énergétique : A+\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation énergétique de cuisson conventionnelle : 0,69\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation énergétique de cuisson UL\/HL : 0,62\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tension nominale (1) : 380-415 V 2N~\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tension nominale (2) : 220-240 V~\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fréquence (1) : 50 Hz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fréquence (2) : 50 Hz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Puissance nominale (1) : 4,3\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Puissance nominale (2) : 3,7\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Valeur de protection (1) : 10,0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Valeur de protection (2) : 16,0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Type de prise : Boîtier de raccordement\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eTéléchargements\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vzug.com\/ch\/de\/productdocuments\/2303900001\/energylabel\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eÉtiquette énergétique\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vzug.com\/ch\/de\/productdocuments\/2303900001\/installationmanual\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eNotice d'installation\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"V-ZUG","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56725789966680,"sku":"2303900001","price":2424.5,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0790\/7773\/6792\/files\/2303900001-external-big.jpg?v=1771234258"},{"product_id":"v-zug-steamer-combairsteamer-v6000-76c-2310500000","title":"V-ZUG Steamer CombairSteamer V6000 76C","description":"\u003ch4\u003eCaractéristiques\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eV-ZUG Steamer CombairSteamer V6000 76C\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Largeur standard : 55 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Hauteur standard : 76.2 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Verre miroir noir\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Écran tactile avec CircleSlider\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e V-ZUG-Home\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tiroir de rangement chauffable\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eSpécifications\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCatégorie de produit : Steamer\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Largeur standard : 55.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Hauteur standard : 76.2\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Design : Verre miroir noir\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Poignée : Poignée design noire\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Design de la cavité de cuisson : DualEmaille\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tiroir de rangement : Tiroir de rangement chauffable\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eÉnergie\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eMéthode de mesure et de calcul : EN 60350-1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRèglement sur les sources lumineuses\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode veille : 0.8\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode hors tension : 0.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode veille connectée : 1.5\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Source lumineuse à remplacer par un professionnel\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Classe d'efficacité énergétique : A+\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation énergétique de cuisson conventionnelle : 0.69\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation énergétique de cuisson UL\/HL : 0.62\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tension nominale (1) : 380-415 V 2N~\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tension nominale (2) : 220-240V~\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fréquence (1) : 50 Hz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fréquence (2) : 50 Hz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Puissance nominale (1) : 4.7\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Puissance nominale (2) : 3.7\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Valeur de protection (1) : 10.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Valeur de protection (2) : 16.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Type de prise : Boîtier de raccordement\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eTéléchargements\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vzug.com\/ch\/de\/productdocuments\/2310500000\/energylabel\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eÉtiquette énergétique\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vzug.com\/ch\/de\/productdocuments\/2310500000\/installationmanual\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eManuel d'installation\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"V-ZUG","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56725790032216,"sku":"2310500000","price":3230.5,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0790\/7773\/6792\/files\/2310500000-external-big.jpg?v=1771234259"},{"product_id":"v-zug-steamer-combisteamer-v6000-45-2304300001","title":"V-ZUG Steamer CombiSteamer V6000 45","description":"\u003ch4\u003eCaractéristiques\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eV-ZUG Steamer CombiSteamer V6000 45\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Largeur standard : 60 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Hauteur standard : 45 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Verre miroir noir\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Sans poignée\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Écran tactile avec CircleSlider\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e V-ZUG-Home\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eSpécifications\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCatégorie de produit : Steamer\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Largeur standard : 60.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Hauteur standard : 45.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Design : Verre miroir noir\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Poignée : Sans poignée\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Design de la cavité : Acier inoxydable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tiroir de rangement : sans tiroir de rangement\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eÉnergie\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eMéthode de mesure et de calcul : EN 60350-1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRèglement relatif aux sources lumineuses\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode veille : 0.8\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode hors tension : 0.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode veille connectée : 1.5\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e La source lumineuse doit être remplacée par un professionnel\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Classe d'efficacité énergétique : A++\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation d'énergie pour la cuisson UL\/HL : 0.46\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tension nominale (1) : 380-415 V 2N~\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tension nominale (2) : 220-240V~\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fréquence (1) : 50 Hz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fréquence (2) : 50 Hz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Puissance nominale (1) : 4.1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Puissance nominale (2) : 3.7\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Valeur de protection (1) : 10.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Valeur de protection (2) : 16.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Type de fiche : Câble\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Câble de raccordement : 1.8\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eTéléchargements\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vzug.com\/ch\/de\/productdocuments\/2304300001\/energylabel\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eÉtiquette énergétique\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vzug.com\/ch\/de\/productdocuments\/2304300001\/installationmanual\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eManuel d'installation\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"V-ZUG","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56725790490968,"sku":"2304300001","price":3373.5,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0790\/7773\/6792\/files\/2304300001-external-big.jpg?v=1771234277"},{"product_id":"v-zug-steamer-combairsteamer-v6000-7uc-2305700002","title":"V-ZUG Steamer CombairSteamer V6000 7UC","description":"\u003ch4\u003eCaractéristiques\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eV-ZUG Steamer CombairSteamer V6000 7UC\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Largeur standard : 55 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Hauteur standard : 76,2 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Verre miroir Platinum\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Encastrement sous meuble\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Écran tactile avec CircleSlider\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e V-ZUG-Home\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tiroir de l’appareil chauffable\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eSpécifications\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCatégorie de produit : Steamer\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Encastrement sous meuble\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Largeur standard : 55,0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Hauteur standard : 76,2\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Design : Verre miroir Platinum\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Poignée : Poignée design Platinum\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Design de la cavité de cuisson : DualEmaille\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tiroir de l’appareil : Tiroir de l’appareil chauffable\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eÉnergie\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eMéthode de mesure et de calcul : EN 60350-1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRèglement sur les sources lumineuses\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode veille : 0,8\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode hors tension : 0,0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode veille connectée : 1,5\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e La source lumineuse doit être remplacée par un professionnel\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Classe d’efficacité énergétique : A+\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation énergétique pour la cuisson conventionnelle : 0,69\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation énergétique pour la cuisson UL\/HL : 0,62\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tension nominale (1) : 380-415 V 2N~\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tension nominale (2) : 220-240 V~\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fréquence (1) : 50 Hz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fréquence (2) : 50 Hz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Puissance nominale (1) : 4,7\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Puissance nominale (2) : 3,7\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Valeur de protection (1) : 10,0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Valeur de protection (2) : 16,0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Type de prise : Boîtier de raccordement\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eTéléchargements\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vzug.com\/ch\/de\/productdocuments\/2305700002\/energylabel\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eÉtiquette énergétique\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vzug.com\/ch\/de\/productdocuments\/2305700002\/installationmanual\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eNotice d’installation\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"V-ZUG","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56725790622040,"sku":"2305700002","price":3263.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0790\/7773\/6792\/files\/2305700002-external-big.jpg?v=1771234281"},{"product_id":"v-zug-steamer-combisteamer-v6000-45m-powersteam-2304700002","title":"V-ZUG Steamer Four mixte V6000 45M PowerSteam","description":"\u003ch4\u003eCaractéristiques\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eV-ZUG Steamer CombiSteamer V6000 45M PowerSteam\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Largeur standard : 60 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Hauteur standard : 45 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Vitre miroir Platinum\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Sans poignée\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Écran tactile avec CircleSlider\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e V-ZUG-Home\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Micro-ondes\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eSpécifications\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCatégorie de produit : Steamer\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Nom Hero : PowerSteam\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Largeur standard : 60.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Hauteur standard : 45.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Design : Vitre miroir Platinum\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Poignée : Sans poignée\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Design de la cavité de cuisson : Acier inoxydable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tiroir de rangement : sans tiroir de rangement\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eÉnergie\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eMéthode de mesure et de calcul : EN 60350-1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRèglement sur les sources lumineuses\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode veille : 0.8\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode éteint : 0.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode veille connectée : 1.5\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e La source lumineuse doit être remplacée par un professionnel\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation énergétique de cuisson UL\/HL : 0.56\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tension nominale (1) : 380-415 V 2N~\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tension nominale (2) : 220-240V~\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fréquence (1) : 50 Hz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fréquence (2) : 50 Hz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Puissance nominale (1) : 5.1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Puissance nominale (2) : 3.7\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Valeur de protection (1) : 16.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Valeur de protection (2) : 16.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Type de prise : Câble\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Câble de raccordement : 2.0\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eTéléchargement\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vzug.com\/ch\/de\/productdocuments\/2304700002\/installationmanual\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eManuel d'installation\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"V-ZUG","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56725791670616,"sku":"2304700002","price":4251.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0790\/7773\/6792\/files\/2304700002-external-big.jpg?v=1771234314"},{"product_id":"v-zug-steamer-combisteamer-v6000-45f-2304500002","title":"V-ZUG Steamer Combiné V6000 45F","description":"\u003ch4\u003eCaractéristiques\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eV-ZUG Steamer CombiSteamer V6000 45F\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Largeur standard : 60 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Hauteur standard : 45 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Vitre miroir Platinum\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Sans poignée\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Écran tactile avec CircleSlider\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e V-ZUG-Home\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Raccordement à l'eau de ville\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eSpécifications\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCatégorie de produit : Steamer\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Largeur standard : 60.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Hauteur standard : 45.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Design : Vitre miroir Platinum\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Poignée : Sans poignée\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Design de la cavité de cuisson : Acier inoxydable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tiroir de rangement : sans tiroir de rangement\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Raccordement à l'eau de ville\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eÉnergie\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eMéthode de mesure et de calcul : EN 60350-1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRèglement sur les sources lumineuses\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode veille : 0.8\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode éteint : 0.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode veille connectée : 1.5\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Source lumineuse à remplacer par un professionnel\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Classe d'efficacité énergétique : A++\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation d'énergie de cuisson UL\/HL : 0.46\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tension nominale (1) : 380-415 V 2N~\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tension nominale (2) : 220-240V~\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fréquence (1) : 50 Hz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fréquence (2) : 50 Hz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Puissance nominale (1) : 3.7\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Puissance nominale (2) : 3.7\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Valeur de protection (1) : 10.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Valeur de protection (2) : 16.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Type de prise : Câble\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Câble de raccordement : 1.8\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eTéléchargements\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vzug.com\/ch\/de\/productdocuments\/2304500002\/energylabel\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eÉtiquette énergétique\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vzug.com\/ch\/de\/productdocuments\/2304500002\/installationmanual\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eManuel d'installation\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"V-ZUG","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56725792653656,"sku":"2304500002","price":3620.5,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0790\/7773\/6792\/files\/2304500002-external-big.jpg?v=1771234339"},{"product_id":"v-zug-steamer-combairsteamer-v2000-76c-2303900003","title":"V-ZUG Steamer CombairSteamer V2000 76C","description":"\u003ch4\u003eCaractéristiques\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eV-ZUG Steamer CombairSteamer V2000 76C\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Largeur standard : 55 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Hauteur standard : 76,2 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Vitre miroir noire\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Écran tactile avec CircleSlider\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e V-ZUG-Home\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tiroir de socle chauffable\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eSpécifications\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCatégorie de produit : Steamer\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Largeur standard : 55,0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Hauteur standard : 76,2\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Design : Vitre miroir noire\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Poignée : Poignée design noire\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Design de la cavité : DualEmaille\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tiroir de socle : Tiroir de socle chauffable\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eÉnergie\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eMéthode de mesure et de calcul : EN 60350-1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode veille : 0,8\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode hors tension : 0,0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode veille connectée : 1,5\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Classe d'efficacité énergétique : A+\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation énergétique de cuisson conventionnelle : 0,69\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation énergétique de cuisson UL\/HL : 0,62\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tension nominale (1) : 380-415 V 2N~\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tension nominale (2) : 220-240 V~\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fréquence (1) : 50 Hz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fréquence (2) : 50 Hz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Puissance nominale (1) : 4,7\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Puissance nominale (2) : 3,7\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Valeur de protection (1) : 10,0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Valeur de protection (2) : 16,0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Type de prise : Boîtier de raccordement\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eTéléchargements\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vzug.com\/ch\/de\/productdocuments\/2303900003\/energylabel\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eÉtiquette énergétique\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vzug.com\/ch\/de\/productdocuments\/2303900003\/installationmanual\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eNotice d'installation\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"V-ZUG","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56725793177944,"sku":"2303900003","price":2457.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0790\/7773\/6792\/files\/2303900003-external-big.jpg?v=1771234353"},{"product_id":"v-zug-steamer-combisteamer-v4000-38-2302800002","title":"V-ZUG Steamer Combiné V4000 38","description":"\u003ch4\u003eCaractéristiques\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eV-ZUG Steamer CombiSteamer V4000 38\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Largeur standard : 60 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Hauteur standard : 38,1 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Verre miroir Platinum\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Écran tactile avec CircleSlider\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e V-ZUG-Home\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eSpécifications\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCatégorie de produit : Steamer\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Largeur standard : 60,0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Hauteur standard : 38,1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Design : Verre miroir Platinum\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Poignée : Poignée design Platinum\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Design de la cuve : Acier inoxydable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tiroir de rangement : sans tiroir de rangement\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eÉnergie\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eMéthode de mesure et de calcul : EN 60350-1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode veille : 0,8\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode hors tension : 0,0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode veille connectée : 1,5\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Classe d'efficacité énergétique : A++\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation d'énergie pour la cuisson UL\/HL : 0,42\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tension nominale (1) : 380-415 V 2N~\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tension nominale (2) : 220-240 V~\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fréquence (1) : 50 Hz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fréquence (2) : 50 Hz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Puissance nominale (1) : 3,8\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Puissance nominale (2) : 3,4\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Valeur de protection (1) : 10,0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Valeur de protection (2) : 16,0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Type de prise : Câble\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Câble de raccordement : 1,8\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eTéléchargements\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vzug.com\/ch\/de\/productdocuments\/2302800002\/energylabel\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eÉtiquette énergétique\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vzug.com\/ch\/de\/productdocuments\/2302800002\/installationmanual\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eManuel d'installation\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"V-ZUG","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56725794095448,"sku":"2302800002","price":2645.5,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0790\/7773\/6792\/files\/2302800002-external-big.jpg?v=1771234376"},{"product_id":"v-zug-steamer-combairsteamer-v2000-76c-2303900000","title":"V-ZUG Steamer CombairSteamer V2000 76C","description":"\u003ch4\u003eCaractéristiques\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eV-ZUG Steamer CombairSteamer V2000 76C\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Largeur standard : 55 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Hauteur standard : 76,2 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Vitre miroir Platinum\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Écran tactile avec CircleSlider\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e V-ZUG-Home\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tiroir à accessoires\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eSpécifications\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCatégorie de produit : Steamer\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Largeur standard : 55,0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Hauteur standard : 76,2\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Design : Vitre miroir Platinum\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Poignée : Poignée design Platinum\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Design de la cavité de cuisson : DualEmaille\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tiroir à accessoires : Tiroir à accessoires\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eÉnergie\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eMéthode de mesure et de calcul : EN 60350-1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode veille : 0,8\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode hors tension : 0,0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode veille connectée : 1,5\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Classe d'efficacité énergétique : A+\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation énergétique de cuisson conventionnelle : 0,69\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation énergétique de cuisson UL\/HL : 0,62\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tension nominale (1) : 380-415 V 2N~\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tension nominale (2) : 220-240 V~\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fréquence (1) : 50 Hz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fréquence (2) : 50 Hz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Puissance nominale (1) : 4,3\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Puissance nominale (2) : 3,7\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Valeur de protection (1) : 10,0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Valeur de protection (2) : 16,0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Type de fiche : Boîtier de raccordement\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eTéléchargements\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vzug.com\/ch\/de\/productdocuments\/2303900000\/energylabel\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eÉtiquette énergétique\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vzug.com\/ch\/de\/productdocuments\/2303900000\/installationmanual\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eManuel d'installation\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"V-ZUG","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56725794226520,"sku":"2303900000","price":2463.5,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0790\/7773\/6792\/files\/2303900000-external-big.jpg?v=1771234380"},{"product_id":"v-zug-steamer-combairsteamer-v2000-6uc-2310000000","title":"V-ZUG Steamer CombairSteamer V2000 6UC","description":"\u003ch4\u003eCaractéristiques\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eV-ZUG Steamer CombairSteamer V2000 6UC\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Largeur standard : 55 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Hauteur standard : 60 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Verre miroir noir\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Encastrement sous meuble\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Écran tactile avec CircleSlider\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e V-ZUG-Home\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eSpécifications\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCatégorie de produit : Steamer\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Encastrement sous meuble\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Largeur standard : 55.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Hauteur standard : 60.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Modèle court\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Design : Verre miroir noir\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Poignée : Poignée design noire\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Design de la cavité de cuisson : DualEmaille\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tiroir de l'appareil : sans tiroir de l'appareil\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eÉnergie\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eMéthode de mesure et de calcul : EN 60350-1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode veille : 0.8\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode éteint : 0.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode veille connectée : 1.5\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Classe d'efficacité énergétique : A+\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation d'énergie pour la cuisson conventionnelle : 0.75\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation d'énergie pour la cuisson UL\/HL : 0.65\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tension nominale (1) : 380-415 V 2N~\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tension nominale (2) : 220-240V~\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fréquence (1) : 50 Hz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fréquence (2) : 50 Hz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Puissance nominale (1) : 4.3\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Puissance nominale (2) : 3.7\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Valeur de protection (1) : 10.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Valeur de protection (2) : 16.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Type de prise : Boîtier de raccordement\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eTéléchargements\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vzug.com\/ch\/de\/productdocuments\/2310000000\/energylabel\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eÉtiquette énergétique\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vzug.com\/ch\/de\/productdocuments\/2310000000\/installationmanual\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eManuel d'installation\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"V-ZUG","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56725794292056,"sku":"2310000000","price":2392.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0790\/7773\/6792\/files\/2310000000-external-big.jpg?v=1771234383"},{"product_id":"v-zug-steamer-combairsteamer-v2000-6uc-2310000001","title":"V-ZUG Steamer CombairSteamer V2000 6UC","description":"\u003ch4\u003eCaractéristiques\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eV-ZUG Steamer CombairSteamer V2000 6UC\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Largeur standard : 55 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Hauteur standard : 60 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Verre miroir Platinum\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Encastrement sous meuble\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Écran tactile avec CircleSlider\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e V-ZUG-Home\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eSpécifications\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCatégorie de produit : Steamer\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Encastrement sous meuble\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Largeur standard : 55.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Hauteur standard : 60.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Modèle court\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Design : Verre miroir Platinum\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Poignée : Poignée design Platinum\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Design de la cavité de cuisson : DualEmaille\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tiroir de l'appareil : sans tiroir de l'appareil\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eÉnergie\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eMéthode de mesure et de calcul : EN 60350-1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode veille : 0.8\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode éteint : 0.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode veille connectée : 1.5\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Classe d'efficacité énergétique : A+\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation énergétique de cuisson conventionnelle : 0.75\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation énergétique de cuisson UL\/HL : 0.65\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tension nominale (1) : 380-415 V 2N~\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tension nominale (2) : 220-240V~\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fréquence (1) : 50 Hz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fréquence (2) : 50 Hz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Puissance nominale (1) : 4.3\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Puissance nominale (2) : 3.7\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Valeur de protection (1) : 10.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Valeur de protection (2) : 16.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Type de prise : Boîtier de raccordement\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eTéléchargements\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vzug.com\/ch\/de\/productdocuments\/2310000001\/energylabel\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eÉtiquette énergétique\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vzug.com\/ch\/de\/productdocuments\/2310000001\/installationmanual\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eNotice d'installation\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"V-ZUG","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56725795176792,"sku":"2310000001","price":2424.5,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0790\/7773\/6792\/files\/2310000001-external-big.jpg?v=1771234399"},{"product_id":"v-zug-steamer-combairsteamer-v2000-60c-2303500005","title":"V-ZUG Steamer CombairSteamer V2000 60C","description":"\u003ch4\u003eCaractéristiques\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eV-ZUG Steamer CombairSteamer V2000 60C\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Largeur standard : 55 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Hauteur standard : 60 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Vitre miroir noire\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Écran tactile avec CircleSlider\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e V-ZUG-Home\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eSpécifications\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCatégorie de produit : Steamer\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Largeur standard : 55.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Hauteur standard : 60.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Modèle court\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Design : Vitre miroir noire\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Poignée : Poignée design noire\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Design de la cavité de cuisson : DualEmaille\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tiroir de l'appareil : sans tiroir de l'appareil\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eÉnergie\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eMéthode de mesure et de calcul : EN 60350-1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode veille : 0.8\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode éteint : 0.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode veille connectée : 1.5\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Classe d'efficacité énergétique : A+\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation d'énergie pour la cuisson conventionnelle : 0.69\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation d'énergie pour la cuisson UL\/HL : 0.62\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tension nominale (1) : 380-415 V 2N~\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tension nominale (2) : 220-240V~\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fréquence (1) : 50 Hz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fréquence (2) : 50 Hz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Puissance nominale (1) : 4.3\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Puissance nominale (2) : 3.7\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Valeur de protection (1) : 10.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Valeur de protection (2) : 16.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Type de prise : Boîtier de raccordement\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eTéléchargements\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vzug.com\/ch\/de\/productdocuments\/2303500005\/energylabel\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eÉtiquette énergétique\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vzug.com\/ch\/de\/productdocuments\/2303500005\/installationmanual\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eManuel d'installation\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"V-ZUG","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56725795340632,"sku":"2303500005","price":2392.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0790\/7773\/6792\/files\/2303500005-external-big.jpg?v=1771234401"},{"product_id":"v-zug-steamer-combairsteamer-v6000-60-2303800003","title":"Lave-linge vapeur V-ZUG CombairSteamer V6000 60","description":"\u003ch4\u003eCaractéristiques\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eV-ZUG Steamer CombairSteamer V6000 60\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Largeur standard : 60 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Hauteur standard : 60 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Vitre miroir noire\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Écran tactile avec CircleSlider\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e V-ZUG-Home\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eSpécifications\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCatégorie de produit : Steamer\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Largeur standard : 60.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Hauteur standard : 60.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Design : Vitre miroir noire\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Poignée : Poignée design noire\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Design de la cavité de cuisson : DualEmaille\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tiroir de l'appareil : sans tiroir de l'appareil\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eÉnergie\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eMéthode de mesure et de calcul : EN 60350-1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRèglement relatif aux sources lumineuses\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode veille : 0.8\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode éteint : 0.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode veille connectée : 1.5\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e La source lumineuse doit être remplacée par un professionnel\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Classe d'efficacité énergétique : A+\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation d'énergie pour la cuisson conventionnelle : 0.69\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation d'énergie pour la cuisson UL\/HL : 0.62\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tension nominale (1) : 380-415 V 2N~\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tension nominale (2) : 220-240V~\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fréquence (1) : 50 Hz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fréquence (2) : 50 Hz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Puissance nominale (1) : 4.3\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Puissance nominale (2) : 3.7\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Valeur de protection (1) : 10.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Valeur de protection (2) : 16.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Type de prise : Boîtier de raccordement\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eTéléchargements\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vzug.com\/ch\/de\/productdocuments\/2303800003\/energylabel\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eÉtiquette énergétique\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vzug.com\/ch\/de\/productdocuments\/2303800003\/installationmanual\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eManuel d'installation\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"V-ZUG","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56725795602776,"sku":"2303800003","price":3198.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0790\/7773\/6792\/files\/2303800003-external-big.jpg?v=1771234410"},{"product_id":"v-zug-steamer-combairsteamer-v2000-7u-2305900001","title":"V-ZUG Steamer CombairSteamer V2000 7U","description":"\u003ch4\u003eCaractéristiques\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eV-ZUG Steamer CombairSteamer V2000 7U\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Largeur standard : 60 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Hauteur standard : 76,2 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Vitre miroir noire\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Encastrement sous meuble\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Écran tactile avec CircleSlider\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e V-ZUG-Home\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tiroir de l'appareil chauffable\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eSpécifications\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCatégorie de produit : Steamer\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Encastrement sous meuble\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Largeur standard : 60,0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Hauteur standard : 76,2\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Design : Vitre miroir noire\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Poignée : Poignée design noire\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Design de la cavité de cuisson : DualEmaille\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tiroir de l'appareil : Tiroir de l'appareil chauffable\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eÉnergie\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eMéthode de mesure et de calcul : EN 60350-1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode veille : 0,8\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode hors tension : 0,0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode veille connectée : 1,5\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Classe d'efficacité énergétique : A+\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation énergétique de cuisson conventionnelle : 0,69\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation énergétique de cuisson UL\/HL : 0,62\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tension nominale (1) : 380-415 V 2N~\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tension nominale (2) : 220-240V~\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fréquence (1) : 50 Hz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fréquence (2) : 50 Hz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Puissance nominale (1) : 4,7\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Puissance nominale (2) : 3,7\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Valeur de protection (1) : 10,0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Valeur de protection (2) : 16,0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Type de prise : Boîtier de raccordement\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eTéléchargements\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vzug.com\/ch\/de\/productdocuments\/2305900001\/energylabel\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eÉtiquette énergétique\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vzug.com\/ch\/de\/productdocuments\/2305900001\/installationmanual\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eManuel d'installation\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"V-ZUG","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56725796585816,"sku":"2305900001","price":2554.5,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0790\/7773\/6792\/files\/2305900001-external-big.jpg?v=1771234424"},{"product_id":"v-zug-steamer-combisteamer-v6000-45m-powersteam-2304100003","title":"V-ZUG Steamer Combiné V6000 45M PowerSteam","description":"\u003ch4\u003eCaractéristiques\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eV-ZUG Steamer CombiSteamer V6000 45M PowerSteam\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Largeur standard : 60 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Hauteur standard : 45 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Vitre miroir noire\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Écran tactile avec CircleSlider\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e V-ZUG-Home\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Micro-ondes\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eSpécifications\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCatégorie de produit : Steamer\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Nom Hero : PowerSteam\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Largeur standard : 60.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Hauteur standard : 45.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Design : Vitre miroir noire\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Poignée : Poignée design noire\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Design de la cavité de cuisson : Acier inoxydable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tiroir de l'appareil : sans tiroir de l'appareil\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eÉnergie\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eMéthode de mesure et de calcul : EN 60350-1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRèglement sur les sources lumineuses\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode veille : 0.8\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode éteint : 0.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode veille connectée : 1.5\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSource lumineuse à remplacer par un professionnel\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eConsommation d'énergie de cuisson UL\/HL : 0.56\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTension nominale (1) : 380-415 V 2N~\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTension nominale (2) : 220-240V~\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFréquence (1) : 50 Hz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFréquence (2) : 50 Hz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePuissance nominale (1) : 5.1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePuissance nominale (2) : 3.7\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eValeur de protection (1) : 16.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eValeur de protection (2) : 16.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eType de prise : Câble\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCâble de raccordement : 2.0\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eTéléchargement\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vzug.com\/ch\/de\/productdocuments\/2304100003\/installationmanual\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eManuel d'installation\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"V-ZUG","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56725796651352,"sku":"2304100003","price":3900.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0790\/7773\/6792\/files\/2304100003-external-big.jpg?v=1771234426"},{"product_id":"v-zug-steamer-combairsteamer-v6000-7u-2306000001","title":"Lave-linge vapeur V-ZUG CombairSteamer V6000 7U","description":"\u003ch4\u003eCaractéristiques\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eV-ZUG Steamer CombairSteamer V6000 7U\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Largeur standard : 60 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Hauteur standard : 76,2 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Vitre miroir noire\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Encastrement sous meuble\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Écran tactile avec CircleSlider\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e V-ZUG-Home\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tiroir de l’appareil chauffable\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eSpécifications\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCatégorie de produit : Steamer\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Encastrement sous meuble\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Largeur standard : 60,0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Hauteur standard : 76,2\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Design : Vitre miroir noire\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Poignée : Poignée design noire\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Design de la cavité de cuisson : DualEmaille\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tiroir de l’appareil : Tiroir de l’appareil chauffable\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eÉnergie\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eMéthode de mesure et de calcul : EN 60350-1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRèglement sur les sources lumineuses\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode veille : 0,8\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode hors tension : 0,0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode veille connectée : 1,5\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e La source lumineuse doit être remplacée par un professionnel\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Classe d’efficacité énergétique : A+\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation énergétique pour la cuisson conventionnelle : 0,69\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation énergétique pour la cuisson UL\/HL : 0,62\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tension nominale (1) : 380-415 V 2N~\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tension nominale (2) : 220-240 V~\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fréquence (1) : 50 Hz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fréquence (2) : 50 Hz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Puissance nominale (1) : 4,7\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Puissance nominale (2) : 3,7\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Valeur de protection (1) : 10,0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Valeur de protection (2) : 16,0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Type de fiche : Boîtier de raccordement\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eTéléchargements\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vzug.com\/ch\/de\/productdocuments\/2306000001\/energylabel\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eÉtiquette énergétique\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vzug.com\/ch\/de\/productdocuments\/2306000001\/installationmanual\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eNotice d’installation\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"V-ZUG","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56725796782424,"sku":"2306000001","price":3328.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0790\/7773\/6792\/files\/2306000001-external-big.jpg?v=1771234430"},{"product_id":"v-zug-steamer-combairsteamer-v2000-6u-2309800000","title":"V-ZUG Autoclave CombairSteamer V2000 6U","description":"\u003ch4\u003eCaractéristiques\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eV-ZUG Steamer CombairSteamer V2000 6U\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Largeur standard : 60 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Hauteur standard : 60 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Vitre miroir noire\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Encastrement sous meuble\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Écran tactile avec CircleSlider\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e V-ZUG-Home\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eSpécifications\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCatégorie de produit : Steamer\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Encastrement sous meuble\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Largeur standard : 60.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Hauteur standard : 60.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Design : Vitre miroir noire\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Poignée : Poignée design noire\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Design de la cavité de cuisson : DualEmaille\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tiroir de l'appareil : sans tiroir de l'appareil\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eÉnergie\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eMéthode de mesure et de calcul : EN 60350-1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode veille : 0.8\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode arrêt : 0.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode veille connectée : 1.5\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Classe d'efficacité énergétique : A+\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation d'énergie pour la cuisson conventionnelle : 0.75\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation d'énergie pour la cuisson UL\/HL : 0.65\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tension nominale (1) : 380-415 V 2N~\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tension nominale (2) : 220-240V~\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fréquence (1) : 50 Hz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fréquence (2) : 50 Hz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Puissance nominale (1) : 4.3\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Puissance nominale (2) : 3.7\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Valeur de protection (1) : 10.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Valeur de protection (2) : 16.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Type de prise : Boîtier de raccordement\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eTéléchargements\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vzug.com\/ch\/de\/productdocuments\/2309800000\/energylabel\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eÉtiquette énergétique\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vzug.com\/ch\/de\/productdocuments\/2309800000\/installationmanual\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eManuel d'installation\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"V-ZUG","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56725797110104,"sku":"2309800000","price":2424.5,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0790\/7773\/6792\/files\/2309800000-external-big.jpg?v=1771234439"},{"product_id":"v-zug-steamer-combairsteamer-v6000-76-2310300000","title":"V-ZUG Steamer CombairSteamer V6000 76","description":"\u003ch4\u003eCaractéristiques\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eV-ZUG Steamer CombairSteamer V6000 76\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Largeur standard : 60 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Hauteur standard : 76.2 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Vitre miroir noire\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Écran tactile avec CircleSlider\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e V-ZUG-Home\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tiroir de rangement chauffable\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eSpécifications\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCatégorie de produit : Steamer\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Largeur standard : 60.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Hauteur standard : 76.2\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Design : Vitre miroir noire\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Poignée : Poignée design noire\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Design de la cavité de cuisson : DualEmaille\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tiroir de rangement : Tiroir de rangement chauffable\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eÉnergie\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eMéthode de mesure et de calcul : EN 60350-1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRèglement sur les sources lumineuses\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode veille : 0.8\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode éteint : 0.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode veille connectée : 1.5\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Source lumineuse à remplacer par un professionnel\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Classe d'efficacité énergétique : A+\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation d'énergie pour cuisson conventionnelle : 0.69\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation d'énergie pour cuisson UL\/HL : 0.62\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tension nominale (1) : 380-415 V 2N~\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tension nominale (2) : 220-240V~\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fréquence (1) : 50 Hz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fréquence (2) : 50 Hz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Puissance nominale (1) : 4.7\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Puissance nominale (2) : 3.7\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Valeur de protection (1) : 10.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Valeur de protection (2) : 16.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Type de prise : Boîtier de raccordement\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eTéléchargements\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vzug.com\/ch\/de\/productdocuments\/2310300000\/energylabel\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eÉtiquette énergétique\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vzug.com\/ch\/de\/productdocuments\/2310300000\/installationmanual\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eManuel d'installation\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"V-ZUG","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56725799698776,"sku":"2310300000","price":3328.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0790\/7773\/6792\/files\/2310300000-external-big.jpg?v=1771234467"},{"product_id":"v-zug-steamer-combisteamer-v6000-45-2304300002","title":"V-ZUG Steamer Combiné V6000 45","description":"\u003ch4\u003eCaractéristiques\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eV-ZUG Steamer CombiSteamer V6000 45\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Largeur standard : 60 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Hauteur standard : 45 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Verre miroir Platinum\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Sans poignée\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Écran tactile avec CircleSlider\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e V-ZUG-Home\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eSpécifications\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCatégorie de produit : Steamer\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Largeur standard : 60.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Hauteur standard : 45.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Design : Verre miroir Platinum\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Poignée : Sans poignée\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Design de la cavité de cuisson : Acier inoxydable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tiroir de rangement : sans tiroir de rangement\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eÉnergie\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eMéthode de mesure et de calcul : EN 60350-1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRèglement sur les sources lumineuses\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode veille : 0.8\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode éteint : 0.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode veille connectée : 1.5\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Source lumineuse à remplacer par un professionnel\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Classe d'efficacité énergétique : A++\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation d'énergie de cuisson UL\/HL : 0.46\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tension nominale (1) : 380-415 V 2N~\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tension nominale (2) : 220-240V~\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fréquence (1) : 50 Hz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fréquence (2) : 50 Hz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Puissance nominale (1) : 4.1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Puissance nominale (2) : 3.7\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Valeur de protection (1) : 10.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Valeur de protection (2) : 16.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Type de prise : Câble\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Câble de raccordement : 1.8\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eTéléchargements\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vzug.com\/ch\/de\/productdocuments\/2304300002\/energylabel\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eÉtiquette énergétique\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vzug.com\/ch\/de\/productdocuments\/2304300002\/installationmanual\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eNotice d'installation\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"V-ZUG","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56725801206104,"sku":"2304300002","price":3412.5,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0790\/7773\/6792\/files\/2304300002-external-big.jpg?v=1771234473"},{"product_id":"v-zug-steamer-combairsteamer-v6000-76-2310300001","title":"V-ZUG Steamer CombairSteamer V6000 76","description":"\u003ch4\u003eCaractéristiques\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eV-ZUG Steamer CombairSteamer V6000 76\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Largeur standard : 60 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Hauteur standard : 76,2 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Verre miroir Platinum\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Écran tactile avec CircleSlider\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e V-ZUG-Home\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tiroir de rangement chauffable\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eSpécifications\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCatégorie de produit : Steamer\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Largeur standard : 60,0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Hauteur standard : 76,2\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Design : Verre miroir Platinum\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Poignée : Poignée design Platinum\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Design de la cavité de cuisson : DualEmaille\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tiroir de rangement : Tiroir de rangement chauffable\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eÉnergie\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eMéthode de mesure et de calcul : EN 60350-1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRèglement sur les sources lumineuses\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode veille : 0,8\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode hors tension : 0,0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode veille connectée : 1,5\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e La source lumineuse doit être remplacée par un professionnel\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Classe d'efficacité énergétique : A+\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation d'énergie en cuisson conventionnelle : 0,69\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation d'énergie en cuisson UL\/HL : 0,62\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tension nominale (1) : 380-415 V 2N~\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tension nominale (2) : 220-240 V~\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fréquence (1) : 50 Hz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fréquence (2) : 50 Hz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Puissance nominale (1) : 4,7\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Puissance nominale (2) : 3,7\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Valeur de protection (1) : 10,0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Valeur de protection (2) : 16,0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Type de fiche : Boîtier de raccordement\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eTéléchargements\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vzug.com\/ch\/de\/productdocuments\/2310300001\/energylabel\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eÉtiquette énergétique\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vzug.com\/ch\/de\/productdocuments\/2310300001\/installationmanual\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eNotice d'installation\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"V-ZUG","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56725801238872,"sku":"2310300001","price":3360.5,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0790\/7773\/6792\/files\/2310300001-external-big.jpg?v=1771234474"},{"product_id":"v-zug-steamer-combisteamer-v6000-45-2303200005","title":"V-ZUG Steamer Combiné V6000 45","description":"\u003ch4\u003eCaractéristiques\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eV-ZUG Steamer CombiSteamer V6000 45\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Largeur standard : 60 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Hauteur standard : 45 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Verre miroir Pearl\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Écran tactile avec CircleSlider\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e V-ZUG-Home\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eSpécifications\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCatégorie de produit : Steamer\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Largeur standard : 60.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Hauteur standard : 45.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Design : Verre miroir Pearl\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Poignée : Poignée design Pearl\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Design de la cavité de cuisson : Acier inoxydable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tiroir de l'appareil : sans tiroir de l'appareil\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eÉnergie\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eMéthode de mesure et de calcul : EN 60350-1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRèglement sur les sources lumineuses\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode veille : 0.8\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode éteint : 0.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode veille connectée : 1.5\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Source lumineuse à remplacer par un professionnel\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Classe d'efficacité énergétique : A++\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation d'énergie de cuisson UL\/HL : 0.46\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tension nominale (1) : 380-415 V 2N~\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tension nominale (2) : 220-240V~\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fréquence (1) : 50 Hz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fréquence (2) : 50 Hz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Puissance nominale (1) : 4.1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Puissance nominale (2) : 3.7\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Valeur de protection (1) : 10.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Valeur de protection (2) : 16.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Type de prise : Câble\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Câble de raccordement : 1.8\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eTéléchargements\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vzug.com\/ch\/de\/productdocuments\/2303200005\/energylabel\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eÉtiquette énergétique\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vzug.com\/ch\/de\/productdocuments\/2303200005\/installationmanual\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eManuel d'installation\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"V-ZUG","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56725801402712,"sku":"2303200005","price":3113.5,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0790\/7773\/6792\/files\/2303200005-external-big.jpg?v=1771234480"},{"product_id":"v-zug-steamer-combairsteamer-v2000-60-2303600001","title":"V-ZUG Steamer CombairSteamer V2000 60","description":"\u003ch4\u003eCaractéristiques\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eV-ZUG Steamer CombairSteamer V2000 60\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Largeur standard : 60 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Hauteur standard : 60 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Verre miroir noir\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Écran tactile avec CircleSlider\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e V-ZUG-Home\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eSpécifications\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCatégorie de produit : Steamer\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Largeur standard : 60.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Hauteur standard : 60.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Design : Verre miroir noir\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Poignée : Poignée design noire\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Design de la cavité de cuisson : DualEmaille\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tiroir de l'appareil : sans tiroir de l'appareil\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eÉnergie\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eMéthode de mesure et de calcul : EN 60350-1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode veille : 0.8\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode éteint : 0.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode veille connectée : 1.5\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Classe d'efficacité énergétique : A+\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation d'énergie pour la cuisson conventionnelle : 0.69\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation d'énergie pour la cuisson UL\/HL : 0.62\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tension nominale (1) : 380-415 V 2N~\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tension nominale (2) : 220-240V~\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fréquence (1) : 50 Hz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fréquence (2) : 50 Hz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Puissance nominale (1) : 4.3\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Puissance nominale (2) : 3.7\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Valeur de protection (1) : 10.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Valeur de protection (2) : 16.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Type de prise : Boîtier de raccordement\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eTéléchargements\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vzug.com\/ch\/de\/productdocuments\/2303600001\/energylabel\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eÉtiquette énergétique\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vzug.com\/ch\/de\/productdocuments\/2303600001\/installationmanual\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eManuel d'installation\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"V-ZUG","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56725801861464,"sku":"2303600001","price":2424.5,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0790\/7773\/6792\/files\/2303600001-external-big.jpg?v=1771234492"},{"product_id":"v-zug-steamer-combisteamer-v6000-45m-powersteam-2304100005","title":"V-ZUG Steamer Combiné V6000 45M PowerSteam","description":"\u003ch4\u003eCaractéristiques\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eV-ZUG Steamer CombiSteamer V6000 45M PowerSteam\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Largeur standard : 60 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Hauteur standard : 45 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Vitre miroir Pearl\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Écran tactile avec CircleSlider\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e V-ZUG-Home\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Micro-ondes\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eSpécifications\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCatégorie de produit : Steamer\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Nom Hero : PowerSteam\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Largeur standard : 60.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Hauteur standard : 45.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Design : Vitre miroir Pearl\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Poignée : Poignée design Pearl\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Design de la cavité de cuisson : Acier inoxydable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tiroir de rangement : sans tiroir de rangement\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eÉnergie\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eMéthode de mesure et de calcul : EN 60350-1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRèglement sur les sources lumineuses\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode veille : 0.8\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode éteint : 0.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode veille connectée : 1.5\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Source lumineuse à remplacer par un professionnel\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation d'énergie de cuisson UL\/HL : 0.56\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tension nominale (1) : 380-415 V 2N~\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tension nominale (2) : 220-240V~\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fréquence (1) : 50 Hz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fréquence (2) : 50 Hz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Puissance nominale (1) : 5.1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Puissance nominale (2) : 3.7\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Valeur de protection (1) : 16.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Valeur de protection (2) : 16.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Type de prise : Câble\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Câble de raccordement : 2.0\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eTéléchargement\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vzug.com\/ch\/de\/productdocuments\/2304100005\/installationmanual\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eManuel d'installation\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"V-ZUG","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56725802975576,"sku":"2304100005","price":3958.5,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0790\/7773\/6792\/files\/2304100005-external-big.jpg?v=1771234517"},{"product_id":"v-zug-steamer-combairsteamer-v6000-7u-2306000002","title":"Lave-linge vapeur V-ZUG CombairSteamer V6000 7U","description":"\u003ch4\u003eCaractéristiques\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eV-ZUG Steamer CombairSteamer V6000 7U\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Largeur standard : 60 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Hauteur standard : 76,2 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Verre miroir Platinum\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Encastrement sous meuble\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Écran tactile avec CircleSlider\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e V-ZUG-Home\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tiroir de l'appareil chauffable\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eSpécifications\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCatégorie de produit : Steamer\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Encastrement sous meuble\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Largeur standard : 60,0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Hauteur standard : 76,2\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Design : Verre miroir Platinum\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Poignée : Poignée design Platinum\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Design de la cavité de cuisson : DualEmaille\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tiroir de l'appareil : Tiroir de l'appareil chauffable\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eÉnergie\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eMéthode de mesure et de calcul : EN 60350-1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRèglement sur les sources lumineuses\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode veille : 0,8\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode éteint : 0,0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode veille connectée : 1,5\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Source lumineuse à remplacer par un professionnel\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Classe d'efficacité énergétique : A+\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation d'énergie pour la cuisson conventionnelle : 0,69\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation d'énergie pour la cuisson UL\/HL : 0,62\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tension nominale (1) : 380-415 V 2N~\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tension nominale (2) : 220-240 V~\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fréquence (1) : 50 Hz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fréquence (2) : 50 Hz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Puissance nominale (1) : 4,7\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Puissance nominale (2) : 3,7\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Valeur de protection (1) : 10,0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Valeur de protection (2) : 16,0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Type de fiche : Boîtier de raccordement\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eTéléchargements\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vzug.com\/ch\/de\/productdocuments\/2306000002\/energylabel\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eÉtiquette énergétique\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vzug.com\/ch\/de\/productdocuments\/2306000002\/installationmanual\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eManuel d'installation\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"V-ZUG","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56725803106648,"sku":"2306000002","price":3360.5,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0790\/7773\/6792\/files\/2306000002-external-big.jpg?v=1771234521"},{"product_id":"v-zug-steamer-combisteamer-v4000-38c-2302700002","title":"V-ZUG Steamer Combiné V4000 38C","description":"\u003ch4\u003eCaractéristiques\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eV-ZUG Steamer CombiSteamer V4000 38C\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Largeur standard : 55 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Hauteur standard : 38,1 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Verre miroir Platinum\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Écran tactile avec CircleSlider\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e V-ZUG-Home\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eSpécifications\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCatégorie de produit : Steamer\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Largeur standard : 55,0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Hauteur standard : 38,1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Design : Verre miroir Platinum\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Poignée : Poignée design Platinum\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Design de la cavité : Acier inoxydable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tiroir de rangement : sans tiroir de rangement\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eÉnergie\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eMéthode de mesure et de calcul : EN 60350-1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode veille : 0,8\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode hors tension : 0,0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode veille connectée : 1,5\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Classe d'efficacité énergétique : A++\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation d'énergie pour la cuisson UL\/HL : 0,42\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tension nominale (1) : 380-415 V 2N~\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tension nominale (2) : 220-240 V~\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fréquence (1) : 50 Hz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fréquence (2) : 50 Hz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Puissance nominale (1) : 3,8\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Puissance nominale (2) : 3,4\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Valeur de protection (1) : 10,0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Valeur de protection (2) : 16,0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Type de prise : Câble\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Câble de raccordement : 1,8\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eTéléchargements\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vzug.com\/ch\/de\/productdocuments\/2302700002\/energylabel\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eÉtiquette énergétique\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vzug.com\/ch\/de\/productdocuments\/2302700002\/installationmanual\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eManuel d'installation\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"V-ZUG","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56725804089688,"sku":"2302700002","price":2613.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0790\/7773\/6792\/files\/2302700002-external-big.jpg?v=1771234540"},{"product_id":"v-zug-steamer-steamer-v4000-38c-2302400004","title":"V-ZUG Steamer Steamer V4000 38C","description":"\u003ch4\u003eCaractéristiques\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eV-ZUG Steamer Steamer V4000 38C\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Largeur standard : 55 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Hauteur standard : 38,1 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Verre miroir Platinum\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Écran tactile avec CircleSlider\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e V-ZUG-Home\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eSpécifications\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCatégorie de produit : Steamer\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Largeur standard : 55,0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Hauteur standard : 38,1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Design : Verre miroir Platinum\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Poignée : Poignée design Platinum\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Design de la cavité : Acier inoxydable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tiroir de rangement : sans tiroir de rangement\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eÉnergie\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eMéthode de mesure et de calcul : EN 60350-1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode veille : 0,8\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode hors tension : 0,0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode veille connectée : 1,5\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tension nominale (1) : 380-415 V 2N~\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tension nominale (2) : 220-240V~\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fréquence (1) : 50 Hz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fréquence (2) : 50 Hz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Puissance nominale (1) : 3,3\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Puissance nominale (2) : 3,3\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Valeur de protection (1) : 10,0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Valeur de protection (2) : 16,0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Type de prise : Câble\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Câble de raccordement : 1,8\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eTéléchargements\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vzug.com\/ch\/de\/productdocuments\/2302400004\/energylabel\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eÉtiquette énergétique\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vzug.com\/ch\/de\/productdocuments\/2302400004\/installationmanual\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eManuel d'installation\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"V-ZUG","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56725804941656,"sku":"2302400004","price":1794.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0790\/7773\/6792\/files\/2302400004-external-big.jpg?v=1771234556"},{"product_id":"v-zug-steamer-steamer-v4000-38c-2302400003","title":"V-ZUG Steamer Steamer V4000 38C","description":"\u003ch4\u003eCaractéristiques\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eV-ZUG Steamer Steamer V4000 38C\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Largeur standard : 55 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Hauteur standard : 38,1 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Verre miroir noir\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Écran tactile avec CircleSlider\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e V-ZUG-Home\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eSpécifications\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCatégorie de produit : Steamer\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Largeur standard : 55,0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Hauteur standard : 38,1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Design : Verre miroir noir\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Poignée : Poignée design noire\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Design de la cavité : Acier inoxydable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tiroir de l'appareil : sans tiroir de l'appareil\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eÉnergie\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eMéthode de mesure et de calcul : EN 60350-1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode veille : 0,8\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode hors tension : 0,0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode veille connectée : 1,5\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tension nominale (1) : 380-415 V 2N~\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tension nominale (2) : 220-240V~\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fréquence (1) : 50 Hz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fréquence (2) : 50 Hz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Puissance nominale (1) : 3,3\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Puissance nominale (2) : 3,3\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Valeur de protection (1) : 10,0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Valeur de protection (2) : 16,0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Type de prise : Câble\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Câble de raccordement : 1,8\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eTéléchargements\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vzug.com\/ch\/de\/productdocuments\/2302400003\/energylabel\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eÉtiquette énergétique\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vzug.com\/ch\/de\/productdocuments\/2302400003\/installationmanual\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eManuel d'installation\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"V-ZUG","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56725805891928,"sku":"2302400003","price":1761.5,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0790\/7773\/6792\/files\/2302400003-external-big.jpg?v=1771234582"},{"product_id":"v-zug-steamer-combisteamer-v6000-45f-2303300003","title":"V-ZUG Steamer Combiné V6000 45F","description":"\u003ch4\u003eCaractéristiques\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eV-ZUG Steamer CombiSteamer V6000 45F\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Largeur standard : 60 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Hauteur standard : 45 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Vitre miroir Pearl\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Écran tactile avec CircleSlider\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e V-ZUG-Home\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Raccordement à l'eau\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eSpécifications\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCatégorie de produit : Steamer\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Type : CS6T-23033\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Largeur standard : 60.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Hauteur standard : 45.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Design : Vitre miroir Pearl\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Poignée : Poignée design Pearl\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Design de la cavité : Acier inoxydable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tiroir de rangement : sans tiroir de rangement\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Raccordement à l'eau\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eÉnergie\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eMéthode de mesure et de calcul : EN 60350-1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRèglement sur les sources lumineuses\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode veille : 0.8\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode éteint : 0.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation en mode veille connectée : 1.5\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Source lumineuse à remplacer par un professionnel\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Classe d'efficacité énergétique : A++\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consommation d'énergie pour le cycle de cuisson UL\/HL : 0.46\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tension nominale (1) : 380-415 V 2N~\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tension nominale (2) : 220-240V~\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fréquence (1) : 50 Hz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fréquence (2) : 50 Hz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Puissance nominale (1) : 3.7\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Puissance nominale (2) : 3.7\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Valeur de protection (1) : 10.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Valeur de protection (2) : 16.0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Type de prise : Câble\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Câble de raccordement : 1.8\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eTéléchargements\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vzug.com\/ch\/de\/productdocuments\/2303300003\/energylabel\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eÉtiquette énergétique\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.vzug.com\/ch\/de\/productdocuments\/2303300003\/installationmanual\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eNotice d'installation\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"V-ZUG","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56725806023000,"sku":"2303300003","price":3328.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0790\/7773\/6792\/files\/2303300003-external-big.jpg?v=1771234585"}],"url":"https:\/\/haushaltdeal.ch\/fr\/collections\/steamer.oembed","provider":"haushaltdeal.ch","version":"1.0","type":"link"}